-
1 по внешнему виду
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по внешнему виду
-
2 по внешнему виду
По внешнему виду-- In many instances the damage is merely cosmetically undesirable, and of only minor functional significance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по внешнему виду
-
3 по (внешнему) виду
General subject: in showУниверсальный русско-английский словарь > по (внешнему) виду
-
4 по внешнему виду
-
5 по внешнему виду
prepos.gener. von außen betrachtet -
6 по внешнему виду
prepos.gener. a quanto pare -
7 судя по внешнему виду
Судя по внешнему виду-- However, the seemingly scattered data actually correspond to the different patterns of melting (Однако эти разбросанные, судя по внешнему виду, точки фактически соответствуют разным режимам плавления).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > судя по внешнему виду
-
8 отличаться по внешнему виду от
Отличаться по внешнему виду от-- An example of a spalling type of fatigue failure is shown in Fig.; it differs markedly in appearance from the flexural fatigue failure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отличаться по внешнему виду от
-
9 судя по внешнему виду
открыто, на виду, у всех на глазах — to the view
Русско-английский большой базовый словарь > судя по внешнему виду
-
10 не отличаться по внешнему виду от
•These breccias are not dissimilar in aspect to sedimentary breccias.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не отличаться по внешнему виду от
-
11 отличаться по внешнему виду от
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отличаться по внешнему виду от
-
12 в хорошем по внешнему виду состоянии
Универсальный русско-английский словарь > в хорошем по внешнему виду состоянии
-
13 гармонировать по внешнему виду
Construction: match in appearanceУниверсальный русско-английский словарь > гармонировать по внешнему виду
-
14 значительная разница по внешнему виду
Construction: considerable difference in appearanceУниверсальный русско-английский словарь > значительная разница по внешнему виду
-
15 контроль по внешнему виду
1) Advertising: outer inspection2) Quality control: visual inspectionУниверсальный русско-английский словарь > контроль по внешнему виду
-
16 не отличаться по внешнему виду от
Mathematics: be not dissimilar in aspect toУниверсальный русско-английский словарь > не отличаться по внешнему виду от
-
17 не суди о вещах только по их внешнему виду
Универсальный русско-английский словарь > не суди о вещах только по их внешнему виду
-
18 не судите о вещах только по их внешнему виду
Универсальный русско-английский словарь > не судите о вещах только по их внешнему виду
-
19 нельзя судить о человеке по внешнему виду
General subject: beauty is but skin-deepУниверсальный русско-английский словарь > нельзя судить о человеке по внешнему виду
-
20 однородная по внешнему виду группа
Agriculture: uniform-appearing groupУниверсальный русско-английский словарь > однородная по внешнему виду группа
См. также в других словарях:
по внешнему виду — нареч, кол во синонимов: 9 • внешне (18) • на взгляд (10) • на вид (10) • … Словарь синонимов
И по внешнему виду, и по своим свойствам джем отличается от — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
ЗАДАЧА НА ОЦЕНКУ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ ПО ВНЕШНЕМУ ВИДУ — Задача, используемая при работе с детьми, разработанная для того, чтобы проверять их понимание действительности. В этом задании ребенку демонстрируются объекты, которые выглядят как одна вещь, но фактически являются чем то другим; например,… … Толковый словарь по психологии
с виду — по внешнему виду, на взгляд, снаружи, по виду, на вид, внешне, наружно Словарь русских синонимов. с виду нареч, кол во синонимов: 11 • внешне (18) • … Словарь синонимов
по виду — внешне, по внешнему виду, наружно, на взгляд, с воли, на вид, снаружи, с виду Словарь русских синонимов. по виду нареч, кол во синонимов: 9 • внешне (18) • … Словарь синонимов
По Виду — нареч. качеств. обстоят. 1. По внешнему виду, по внешним признакам; внешне, на вид, с виду. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
С Виду — нареч. качеств. обстоят. разг. По наружности, по внешнему виду, по внешним признакам; внешне, на вид, по виду. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
по наружному виду — нареч, кол во синонимов: 3 • внешне (18) • по внешнему виду (9) • снаружи (19) … Словарь синонимов
Семейство волчьи, или псовые — (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… … Жизнь животных
Семейство Агамы (Agamidae) — Основным признаком, отличающим представителей семейства агам от рассмотренных выше игуановых ящериц, является характер расположения и форма зубов. В остальных отношениях оба эти обширные семейства ящериц чрезвычайно напоминают друг друга … Биологическая энциклопедия
Семейство Настоящие ящерицы (Lacertidae) — Название «настоящие» отражает лишь тот факт, что эти пресмыкающиеся стали известны науке гораздо раньше большинства других ящериц и послужили типом для описания всего подотряда Sauria. Название это с равным правом: могло бы относиться и… … Биологическая энциклопедия